Quando le valli ondeggiano nel calore e i frutteti sembrano immersi in luce liquida, inizia in Alto Adige il gioco dell'altitudine. Ogni tornante verso l'alto è un grado in meno, ogni passo nel bosco un lungo respiro di sollievo. Chi cerca refrigerio in questi giorni non deve fuggire in piscina: tra il calcare dolomitico e il profumo di larice si nascondono specchi d'acqua che sono più di semplici luoghi di balneazione – sono spazi dell'anima. Alcuni sono abbastanza caldi per una lunga nuotata, altri rimangono deliberatamente e implacabilmente freddi, imponendo umiltà: prima i piedi, poi i polpacci, respirare lentamente, calmare il battito.

Il segreto di una buona giornata di piena estate non è un mistero, ma pura drammaturgia: partire presto, leggere le ombre, trascorrere le ore meridiane in alto e in quiete, tornare all'acqua nel pomeriggio – e rispettare le regole dei luoghi sensibili. Con questo approccio, l'elemento diventa alleato, non pericolo.

Laghetto di Fiè – il classico gentile sotto lo Sciliar

Pochi luoghi traducono il sentimento alpino-mediterraneo con tanta grazia quanto il Laghetto di Fiè. Una passerella di legno, uno specchio scuro, sopra la linea frastagliata dello Sciliar – e tutt'intorno un bosco che assorbe il calore. Qui non si fa il bagno contro la natura, ma con essa. Al mattino l'acqua è più tiepida, l'atmosfera distesa; nel tardo pomeriggio l'ombra si sposta presto sulla superficie trasformando il bacino in una stanza fresca.

Il laghetto non è solo luogo di balneazione, ma un pezzo di storia culturale: già nel XVI secolo fu creato, originariamente come vivaio. Oggi appartiene ai laghi balneabili più caldi delle Dolomiti ed è da decenni punto d'incontro per locali e ospiti. Chi vuole sfuggire ulteriormente al calore, abbina il lago a una passeggiata ombrosa verso la Malga Tuff, gusta un bicchiere di latticello e torna per un tuffo serale.

L'infrastruttura è presente, ma il tono rimane sommesso: asciugamano, libro, tempo. Anche dal punto di vista culinario si viene coccolati – piccole osterie offrono cucina regionale, senza che il luogo perda la sua quiete. È questo accordo tra natura, storia e serenità che rende il Laghetto di Fiè un classico.

Lago di Costalovara (Renon) – piacere balneare a 1.176 m

Alto sopra Bolzano il Renon apre il suo palcoscenico: funivia in su, pochi passi, e improvvisamente ecco un lago che riconcilia la cultura balneare della città con la serenità dell'altitudine. L'acqua diventa sorprendentemente piacevole d'estate – un lusso raro per un lago di montagna – e i prati sono abbastanza ampi per famiglie, divoratori di libri e stanchi di sole.

La sua storia risale al XVI secolo, quando fu creato come vivaio. Oggi fa parte di un biotopo, habitat per libellule, rane e uccelli rari. Chi si prende tempo, scopre tra nuotate e bagni di sole anche un lato silenzioso.

Chi arriva senza auto (funivia + trenino del Renon), toglie già durante il viaggio l'asprezza al calore. Dopo il bagno vale la pena una deviazione alle piramidi di terra: natura come modello architettonico, fresco nel bosco, terroso nell'odore. E chi rimane fino a sera, vive come il lago cattura l'ultima luce e la riflette in mille riflessi.

Lago di Dobbiaco – freddo, limpido, chiarificante

Il Lago di Dobbiaco non è uno zoo di coccole dell'elemento. Rimane anche ad agosto un onesto lago di montagna – fresco, talvolta battuto dal vento, ma di una limpidezza che ordina i pensieri.

Un giro del sentiero costiero, poi i polpacci fino al limite del sopportabile nell'acqua: questo è Kneipp senza kitsch, un reset che rinforza la circolazione. Chi vuole stare più a lungo sull'acqua, prende un pedalò o una barca a remi; le attrezzature private non sono ovunque gradite, il noleggio locale conosce le regole del gioco.

La sua posizione nella Valle di Landro lo rende un punto di partenza perfetto: i ciclisti passano qui sulla leggendaria "Ciclabile delle Tre Cime", gli escursionisti iniziano tour verso il Dürrenstein o nel mondo dolomitico intorno a Cortina. Caffè sulla terrazza, sguardo sui monti, respirare profondamente – e continuare.

Lago di Anterselva – maestro della lentezza

Turchese scintilla nella cornice di abeti, terzo lago più grande dell'Alto Adige, ma mai rumoroso. Il Lago di Anterselva si trova nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, e lo si sente: qui il bagno non è il programma, ma la vicinanza al paesaggio.

Il sentiero naturalistico racconta di ghiacciai, torbiere, specie rare; il refrigerio avviene al pontile, nel pediluvio, nell'aria ombrosa della riva. Un luogo che ricorda che la piena estate non è solo calore, ma anche silenzio, se glielo si permette.

Chi si sofferma, scopre una varietà che agisce sommessa: orchidee rare, felce aquilina, il gorgoglio di piccoli ruscelli. Per gli sportivi il lago è punto di partenza per escursioni al Passo Stalle o nel mondo alto-alpino del Gruppo delle Vedrette di Ries. Per altri basta spacchettare uno spuntino e ascoltare il vento negli abeti.

Lago di Braies – freddezza da cartolina, meglio pianificato

Il Lago di Braies è icona e sfida insieme. Sì, l'acqua è fredda. Sì, lo scenario è travolgente. E sì, nei mesi estivi l'accesso è regolamentato – parcheggi e navette spesso devono essere organizzati in anticipo.

Chi cerca la magia, viene molto presto o molto tardi, quando le montagne diventano più silenziose e la casa delle barche non è scenografia, ma soggetto. Bagno? Possibile, ma raramente la migliore idea: il lago mostra carattere, e lo si incontra più saggiamente con rispetto, tempo e maglione caldo nello zaino.

Le leggende intorno al lago – da gallerie sotterranee alla "perla delle Dolomiti" – aggiungono una dimensione mitica. E chi ha il coraggio di evitare le correnti turistiche, scopre davvero uno dei luoghi più spirituali dell'Alto Adige.

Lago di Carezza – guardare, non nuotare

Il Lago di Carezza è il teatro dei colori delle Dolomiti: smeraldo, petrolio, oro – secondo la luce un capitolo diverso. Proprio perché è così fragile, vale: il bagno è tabù.

Il sentiero circolare basta per capire perché. La fiaba della "ninfa dell'arcobaleno" racconta come un mago versò colori nel lago – e infatti sembra dipinto. Chi comunque vuole creare il legame con l'acqua, lo abbina a una successiva tappa balneare al Laghetto di Fiè o a un fresco bagno nel bosco al Passo Nigra. Il refrigerio non avviene solo nell'acqua, ma anche nello sguardo.

Lago di Resia & Lago di San Valentino – vento invece di onde

Tutto a ovest l'estate prende un'altra forma: al Lago di Resia si gonfiano le vele dei kitesurfer, termica e acqua formano un'alleanza affidabile.

Per il lungo nuoto è solitamente troppo fresco; invece a pochi minuti di distanza aspetta il Lago di San Valentino – più piccolo, più tranquillo, più accessibile. Chi nei giorni caldi vuole trasformare energia in vento, trova qui il suo territorio.

La storia del Lago di Resia, con il suo famoso campanile che emerge dall'acqua, racconta insieme di perdita e nuovo utilizzo. Oggi è simbolo, monito e paradiso del tempo libero insieme – un luogo dove il vento ha il ruolo principale e il refrigerio avviene non solo fisicamente, ma anche mentalmente.

Come pianificare saggiamente il calore

Piena estate in montagna non è un lasciapassare per la leggerezza. I laghi di montagna rimangono freddi; chi vuole tuffarsi, rischia lo shock termico. Meglio: immergersi lentamente, guidare il respiro, lasciare lavorare il corpo.

I temporali amano il pomeriggio – se tuona, uscire dall'acqua. In quota il sole punge più forte: crema solare waterproof, copricapo, spalle coperte. E poiché i posti più belli sono i più sensibili, vale la regola più semplice: non lasciare nulla se non impronte leggere – e forse un po' di gratitudine.

Conclusione

Il refrigerio in Alto Adige è più che gestione della temperatura. È una piccola arte fatta di tempismo, topografia e tatto: al mattino all'acqua, a mezzogiorno nel bosco, la sera di nuovo al pontile.

Chi viaggia così, vive la piena estate come coreografia – con laghi che mostrano carattere: amichevole sotto lo Sciliar, socievole al Renon, chiarificante in Val Pusteria, silenzioso nel parco naturale, iconico a Braies, intoccabile al Lago di Carezza e ventoso in Val Venosta.

Così il periodo più caldo dell'anno non diventa una prova, ma un invito: al fresco, al quieto, all'essenziale.

Le giornate estive più calde nelle montagne altoatesine

Consigli per rinfrescarsi nei laghi alpini